De Nationale Bibliotheek van Israël maakt de Pardes Literary Incubator Fellows van 2026 bekend

National Library of Israel

De Nationale Bibliotheek van Israël heeft de vier auteurs bekendgemaakt die zijn geselecteerd voor de achtste lichting van de Pardes Literaire Incubator. Dit prestigieuze fellowship-programma is bedoeld voor Israëlische schrijvers die de afgelopen vijf jaar een debuutroman in proza ​​hebben geschreven en gepubliceerd. De Pardes-fellows ontvangen een maandelijkse toelage van 4.000 NIS gedurende zeven maanden.

De geselecteerde auteurs nemen deel aan workshops onder leiding van makers, wetenschappers en bibliotheekmedewerkers en maken kennis met diverse collecties van de bibliotheek. Daarnaast zullen de vier auteurs te gast zijn bij speciale culturele evenementen in de bibliotheek.

"Het Pardes-fellowship van de Nationale Bibliotheek van Israël is in het leven geroepen om de Israëlische literatuur te ondersteunen in uitdagende tijden en om te dienen als incubator en thuisbasis voor nieuwe werken", aldus Tsila Hayun, hoofd van de afdeling Cultuur en Bezoekers van de Nationale Bibliotheek van Israël.

Oren Weinberg, CEO van de Nationale Bibliotheek van Israël, merkte op dat de prestaties van de deelnemers gedurende de twaalf jaar van het programma getuigen van de sterke impact ervan op hen persoonlijk en op de bredere lokale literaire scene.

Het Pardes-programma wordt mogelijk gemaakt dankzij de genereuze steun van Pamela en George Rohr, Yair Cohen en een anonieme donor uit Israël.

De jury stond onder leiding van prof. Ariel Hirschfeld. Hieronder volgen de overwegingen van de jury en korte biografieën van de auteurs (alfabetisch gerangschikt):

Elay Koren - Good Strong Thick Stupefying Incense-Smoke, Petel Publishing, 2024

Schrijver, redacteur en docent literatuur en cultuur. Elay Korens debuutboek, Good Strong Thick Stupefying Incense-Smoke, werd uitgegeven door Petel Publishing. Het is een verzameling korte verhalen, waarvan sommige eerder op andere platforms zijn gepubliceerd en twee de tweede prijs wonnen in de Harry Hershon Literary Prose Writings Competition van de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem in 2020.

De jury verklaarde: De verhalen in Good Strong Thick Stupefying Incense-Smoke

tonen op indrukwekkende en ontroerende wijze Korens talent voor het vertellen van een fascinerend verhaal en het op onverwachte manieren naar een rijk einde leiden. Ze onthullen een complexe taal en aandacht voor verschillende vormen van de Hebreeuwse taal, van het meest poëtische tot alledaags straatjargon. De verhalen onthullen een wereld die openstaat voor veel bredere dimensies van het bestaan ​​dan de rationele: werelden van geloof, geesten, mythische en archaïsche verbeelding, evenals een nauwkeurig en overtuigend hedendaags realisme, waarmee Koren vol vertrouwen en met volledige creatieve identificatie omgaat.

Micky Maltz - Liefde in de voorsteden, Shtaim Publishing, 2024

Geboren in 1964, dichter en literair redacteur. Micky Maltz was voorheen columnist voor de Tel Avivse krant Ha'ir en redacteur van de boekenrubriek van de krant La'Isha. Haar boek, Liefde in de voorsteden,

werd in 2024 uitgegeven door Shtaim Publishing. Het werd een bestseller op de boekenrecensiesite Ivrit en ontving lovende recensies in de literaire bijlagen van Haaretz en Yedioth Ahronoth.

De jury verklaarde: Liefde in de voorsteden toont een duidelijk talent voor het vormgeven van een verhaal dat geworteld is in een specifiek cultureel en historisch moment, en voor het bieden van een boeiende inkijk in de innerlijke wereld van een adolescente jongen die op zoek is naar zijn plaats in de menselijke wereld en de complexiteit van gender. De verkenning van de verbeeldingswerelden van zowel het individu als een generatie – met name rond

seksualiteit en de definitie van gender – is opvallend en zelfs significant binnen het landschap van de hedendaagse Hebreeuwse literatuur.

Tom Hadani Nave - Splash Zone, Yedioth Books, 2024

Tom Hadani Nave, geboren in 1979, is schrijver, dichter en psycholoog en heeft een doctoraat in psychoanalyse en hermeneutiek van de Bar-Ilan Universiteit. Van 2011 tot nu heeft Hadani Nave drie dichtbundels gepubliceerd, maar zijn eerste prozabundel, Splash Zone (Yedioth Books), verscheen in 2024.

Het boek werd uitgegeven met de steun van de Goldberg Foundation, het Centrum voor Bibliotheken en Literatuur in Israël en het Ministerie van Cultuur en Sport, en werd geredigeerd door Celine Assayag,

een alumna van Pardes.

De jury verklaarde: Het boek Splash Zone maakte grote indruk op ons door de gevoelige aard van het verhaal, dat aspecten van de adolescentie behandelt vanuit het perspectief van de Israëlische militaire dienst, de relatie tussen soldaten en het verlangen naar liefde, schoonheid en eerlijkheid te midden van de Israëlische wirwar van spanningen. Het boek raakt enkele van de belangrijkste fasen in de Israëlische ervaring aan: enerzijds de weg naar mannelijkheid die gepaard gaat met militarisme en rigide sektarische en sociale conventies, en anderzijds een verlangen naar poëzie en de plaats ervan in deze wereld.

Motti Perry - Book of Parceled Land, Kinneret Zmora, 2023

Motti Perry, geboren in Herzliya, woont en werkt momenteel in Jeruzalem als docent literatuur aan de Israëlische Hogeschool voor Kunst en Wetenschappen. Hij behaalde een master in Hebreeuwse literatuur aan de Ben-Gurion Universiteit van de Negev. Book of Parceled Land werd in 2023 uitgegeven door Kinneret Zmora. Naast de Pardes Fellowship heeft het boek nog twee andere prijzen gewonnen: de Yitzhak & Rachel Goldberg Foundation Hebrew Literature Prize en de Rabinovich Foundation Prize. Het werd ook door de literaire sectie van Makor Rishon verkozen tot een van de zeven beste boeken die in 2023 zijn verschenen. De jury verklaarde: "Book of Parceled Land maakte indruk op ons met de complexiteit van de relatie die het construeert met de Israëlische sociale, culturele en politieke realiteit – een complexiteit die ontstaat door de manier waarop het verhaal de ervaringen van de nederzettingen in de regio's Judea en Samaria behandelt, en van daaruit met de Palestijns-Arabische cultuur en met de religieuze Joodse cultuur in haar kolonistenvorm. De interessante samenhang die in het boek naar voren komt tussen de diverse taalkundige structuur en de menselijke banden daarin, met al het geweld en de pijn, is een zeer indrukwekkende literaire prestatie."