Duitse bondskanselier Friedrich Merz in tranen bij heropening synagoge München en zei: "Wij verklaren de oorlog aan elke vorm van oud en nieuw antisemitisme in Duitsland"

De Duitse bondskanselier Friedrich Merz spreekt bij de heropening van de synagoge in Reichenbach. 15 september 2025. Foto Thomas Dashuber / Jerusalem Post

"Wij verklaren de oorlog aan elke vorm van oud en nieuw antisemitisme in Duitsland", zei bondskanselier Friedrich Merz tijdens een zeer emotionele toespraak ter herdenking van de heropening van een synagoge in München op maandag, aldus The Jerusalem Post.

Merz sprak "namens de gehele Bondsregering van de Bondsrepubliek Duitsland " en voegde eraan toe dat hij zich zal inzetten om alle antisemitisme te bestrijden, zowel via politieke als juridische middelen, met "alle wetgevende maatregelen die voor ons mogelijk en noodzakelijk zijn."

"Wij tolereren geen antisemitisme, zelfs niet als het vermomd is onder het mom van vrijheid, kunst, cultuur of wetenschap", zei hij tegen het publiek.

De Reichenbach-synagoge aan de Reichenbachstrasse werd in 1931 geopend, maar werd in 1938 zwaar beschadigd door de nazi's. Na de oorlog werd de synagoge, de enige overgebleven synagoge in München, provisorisch gerestaureerd door Holocaustoverlevenden en in 1947 werd deze heropend.

De synagoge was het epicentrum van het Joodse religieuze leven in München totdat op 9 november 2006 een andere synagoge, de Ohel Jakob-synagoge op het St.-Jakobs-Platz, werd geopend. Sindsdien is de Reichenbach-synagoge buiten gebruik en staat ze leeg en in verval.

Leden van de gemeenschap besloten echter de synagoge te redden en hebben deze gereconstrueerd met behulp van oude foto's en patronen. Het initiatief werd geleid door Dr. Rachel Salamander, een schrijfster en wetenschapper die in 1949 in een vluchtelingenkamp werd geboren.

Merz richtte zich specifiek tot Salamander. "In een van je boeken schreef je dat je als kind herhaaldelijk dezelfde vraag stelde: waarom hielp niemand de Joden?"

"Sinds 7 oktober hebben wij, en jullie, te maken met een nieuwe golf van antisemitisme, in zowel oude als nieuwe vormen, soms openlijk en soms nauwelijks verholen, in woorden en daden, op sociale media, op universiteiten, in de openbare ruimte."

Ik wil u vertellen hoezeer dit mij schaamt, als bondskanselier van de Bondsrepubliek Duitsland, maar ook als Duitser, als kind van de naoorlogse generatie, een kind dat opgroeide met ‘nooit meer’ als mandaat, als plicht, als belofte.

Merz' stem brak toen hij emotioneel werd toen hij sprak over de geschiedenis van de synagoge en de "misdaad tegen de menselijkheid" die de Holocaust was.

"Een daad die zo monsterlijk en zo radicaal slecht is, dat het — om de woorden van de grote Duits-Joodse denker Hannah Arendt te gebruiken — gewoon nooit had mogen gebeuren onder ons mensen."

Na de ceremonie twitterde Merz: "Wij zijn onze Joodse medeburgers de belofte verschuldigd om 'Nooit meer' tot leven te wekken, als onze collectieve historische plicht."

"Ik hoop dat de heropende synagoge aan de Reichenbachstraße in München een thuishaven wordt voor het Joodse leven."

Ongeveer 450 mensen woonden de ceremonie bij, waaronder de Beierse premier Markus Söder, de voorzitter van de deelstaatparlement Ilse Aigner, de burgemeester van München Dieter Reiter, de voorzitter van de IKG Charlotte Knobloch en anderen.

"Een van de mooiste synagogen van de moderne tijd is gered", zei Salamander. "Ik heb de eer van mijn leven gekregen om een ​​huis van God levend te houden."