Amerikaanse functionaris: Trump sloot een deal met Poetin nadat Zelensky zijn verzoeken had genegeerd, meldt Barak Ravid in Axios

De Oekraïense president Volodymyr Zelensky ontmoet president Trump in de marge van de 81e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York op 22 september. Foto AFP

President Trump heeft besloten een deal over dieselbrandstof met Rusland te sluiten nadat de Oekraïense president Volodymyr Zelensky een half dozijn Amerikaanse verzoeken om de aanvallen op Russische olieraffinaderijen te staken had genegeerd, zo vertelde een Amerikaanse functionaris met directe kennis van de zaak aan Axios.

Waarom dit belangrijk is: Trumps deal met de Russische president Vladimir Poetin heeft een nieuwe crisis met Oekraïne veroorzaakt en dreigt een nieuwe poging van de Trump-regering om een ​​akkoord te bereiken dat een einde maakt aan de oorlog te dwarsbomen.

• "Zelensky schat de situatie verkeerd in. Door raffinaderijen te blijven bombarderen, ondermijnt hij de goede wil die hij de afgelopen zes maanden bij Trump heeft opgebouwd," aldus de Amerikaanse functionaris.

• Zelensky zei in een interview met Axios na de aankondiging dat hij volledig verrast was door de deal, die hij "oneerlijk en oneerlijk" noemde en een onverdiend geschenk aan Poetin.

Belangrijkste nieuwsfeit: De Oekraïense aanvallen op Russische olieraffinaderijen in de afgelopen maanden waren zeer effectief en veroorzaakten een energiecrisis in Rusland.

• Rusland heeft als reactie daarop een exportverbod op diesel ingesteld, wat de druk op de wereldwijde dieselmarkten, die al onder druk stonden door de oorlog in Iran, verder heeft vergroot.

• Zelensky vertelde Trump en zijn gezanten Steve Witkoff en Jared Kushner dat hij bereid was de aanvallen op Russische olieraffinaderijen te staken als de Russen de aanvallen op Oekraïense energiecentrales zouden staken.

• De Amerikaanse functionaris zei dat Trump wilde dat Oekraïne eenzijdig zou stoppen met de aanvallen op Russische raffinaderijen, omdat de aanvallen bijdroegen aan de hoge benzineprijzen in Amerika.

• Trump beschouwde de aanvallen op raffinaderijen niet als gelijkwaardig aan de Russische aanvallen op het Oekraïense elektriciteitsnet, aldus de Amerikaanse functionaris.

Binnen in de kamer: Tijdens acht uur durende gesprekken in Miami op vrijdag vertelden Witkoff en Kushner aan een Oekraïens onderhandelingsteam dat de president naar verwachting met Poetin zou spreken en de sancties op de export van Russische diesel zou opheffen.

• Er werd hen verteld dat Trump tot deze stap had besloten nadat Oekraïne meerdere verzoeken om de aanvallen op Russische olieraffinaderijen te stoppen, die directe gevolgen hadden voor Amerikaanse consumenten, had genegeerd.

• Een Oekraïense functionaris beweerde dat Witkoff en Kushner tijdens de gesprekken dreigden dat Trump Oekraïne van de Amerikaanse inlichtingendiensten zou kunnen afsluiten als het land zijn verzoeken bleef negeren.

• De Amerikaanse functionaris ontkende dat een dergelijke dreiging was geuit en zei dat Witkoff en Kushner de Oekraïners hadden verteld dat de VS een sterke partner was die munitie en inlichtingen leverde. Oekraïne moest daarom geen acties ondernemen die Amerikaanse consumenten zouden schaden, aldus Witkoff en Kushner.

• "De aanvallen op de raffinaderijen veroorzaken pijn in Rusland, maar ook in de VS," aldus de Amerikaanse functionaris.

Inzoomen: De functionaris zei dat de nieuwe crisis rond de dieseldeal is ontstaan ​​nadat de Amerikaanse bemiddelaars vrijdag in Miami constructieve gesprekken hadden gevoerd met Oekraïense en Europese diplomaten.

• De voornaamste focus lag op het finaliseren van de veiligheidsgaranties die de VS, Europa en de NAVO aan Oekraïne zouden bieden als onderdeel van een overeenkomst om de oorlog te beëindigen.

• Er werden ook nieuwe voorstellen voor territoriale oplossingen gedaan.

• Witkoff en Kushner presenteerden een naoorlogs pakket voor Oekraïne dat onder meer manieren bevatte om de wederopbouw en de versterking van het Oekraïense leger te financieren, evenals ideeën over hoe om te gaan met de begrotingstekorten die voortvloeiden uit de oorlog.

• De deelnemers bespraken ook een routekaart voor de toetreding van Oekraïne tot de EU en de relatie die Oekraïne na het einde van de oorlog met de NAVO zou hebben.

• Daarnaast opperden Witkoff en Kushner de mogelijkheid van een naoorlogs veiligheidskader tussen Europa en Rusland dat voor beide partijen aantrekkelijk zou kunnen zijn.

Wat te verwachten: Witkoff en Kushner hebben de Oekraïners en Europeanen geïnformeerd over mogelijke energieovereenkomsten met Rusland, waarvan de VS hoopt dat ze de energieprijzen zullen verlagen en Rusland ertoe zullen aanzetten concessies te doen in vredesbesprekingen, aldus de Amerikaanse functionaris.

Wat volgt: De Amerikaanse functionaris zei dat Witkoff en Kushner overwegen om volgende week Moskou en Kiev te bezoeken om vredesvoorstellen te bespreken, maar het is onduidelijk hoe de escalatie van vrijdag hun plannen zal beïnvloeden.

• "Poetin valt [Oekraïne] hard aan, maar we denken dat hij openstaat voor een gesprek over het beëindigen van de oorlog. We willen werken aan een nieuw voorstel dat voor hem goed genoeg is om hem te bewegen te stoppen," aldus de Amerikaanse functionaris.

Ja, maar: Tijdens zijn telefoongesprek van 90 minuten met Trump weigerde Poetin zich vast te leggen op een hervatting van de vredesbesprekingen met Oekraïne, zo vertelde zijn adviseur buitenlands beleid, Joeri Oesjakov, aan journalisten.

• Hij zei dat de Oekraïense aanvallen op Moskou en andere steden tijdens de Russische parlementsverkiezingen "de mogelijkheid van een onmiddellijke hervatting van het onderhandelingsproces hebben gedwarsboomd".

• "De president zei dat we zullen bekijken wanneer deze onderhandelingen kunnen worden hervat," voegde Ushakov eraan toe.