N12News: De Arabische wereld volgde de ontmoeting tussen Netanyahu en de Amerikaanse president op de voet en bestempelde de uitspraken van beiden als "berekende politiek"

Trump en Netanyahu tijdens de persconferentie. Foto AFP

Tijdens de ontmoeting tussen premier Netanyahu en de Amerikaanse president Trump gisteravond in Mar-a-Lago werden er grootse uitspraken gedaan, maar de Arabische wereld kiest ervoor om de kleine lettertjes in de uitspraken van de Amerikaanse president te lezen en ze te beschouwen als "berekende retoriek", meldt N12News.

Een bron binnen de Saoedische koninklijke familie en een Syrische bron dicht bij het al-Sharia-regime spraken vandaag (dinsdag) met N12 en verduidelijkten het beeld vanuit het perspectief van Riyad en Damascus.

De Saoedische koninklijke familie geeft aan dat Trump de voorwaarden van Riyad voor de oprichting van een Palestijnse staat niet publiekelijk kan bekendmaken. "De president kan de voorwaarden van Riyad voor de oprichting van een Palestijnse staat en de tweestatenoplossing niet openbaar maken. We begrijpen de retoriek van de politici; Trump probeert het op twee manieren te managen, tussen ons en Israël," benadrukte een bron uit Riyad tegenover N12News.

"Trump wil ons niets opleggen en tegelijkertijd wil hij niet openlijk een tweestatenoplossing steunen en daarmee een groot deel van de Amerikaanse Joden verliezen, die hem zien als een waarborg voor de veiligheid van Israël," verduidelijkte de bron uit de Saoedische koninklijke familie.

Volgens de bron schat Riyad in dat de Amerikaanse president zal ingrijpen om een ​​escalatie naar een brede regionale oorlog te voorkomen. "Wij geloven dat president Trump de mogelijkheid van een nieuwe oorlog met Iran zal inperken. Zo'n oorlog zou de hele regio in vuur en vlam kunnen zetten, wat zowel de Amerikaanse belangen als die van de landen in de regio zou schaden."

In reactie op Trumps opmerkingen dat hij een Israëlische aanval zou steunen als Iran doorgaat met zijn raketprogramma, merkte de bron op: "Dit is politieke retoriek. Trump wil het conflict in feite niet laten escaleren."

Volgens een bron binnen het koningshuis wordt de eis tot ontwapening van Hamas evenmin als een haalbare oplossing gezien. "Trump weet dat Hamas zich in werkelijkheid, zelfs als hij dat doet, kan herstellen. Net zoals Hamas 39 jaar geleden vanuit het niets heeft gedaan. Daarom steunen wij de tweestatenoplossing, dat is volgens ons de enige manier om het conflict in de regio te beëindigen."

Hamas-terroristen. "Hamas kan zichzelf vanuit het niets opbouwen, zoals het 39 jaar geleden deed." Foto AP

De boodschappen die uit de gesprekken met Washington naar voren komen, zijn duidelijk en duiden niet op een verandering in de Amerikaanse koers, aldus de bron die met N12 sprak. "De koers is om door te gaan met het bevorderen van een soort veiligheidsakkoorden met Israël, en de Amerikanen blijven daaraan toegewijd", aldus de bron.

"Ze hebben veel in deze kwestie geïnvesteerd en stonden achter de nieuwe regering," aldus de bron, verwijzend naar de samenwerking tussen de nieuwe regering in Damascus en de Amerikanen. "De nieuwe regering heeft de Amerikanen beloofd samen te werken op alle gebieden die de veiligheidskwestie betreffen. De bepalingen zelf blijven ongewijzigd, en naar mijn inschatting, en op basis van wat ik van veel besluitvormers in Damascus heb gehoord, bestaat er geen bezorgdheid dat Trump concessies heeft gedaan met betrekking tot Syrië," benadrukte hij.

"Deze kwestie heeft niet alleen betrekking op Syrië en de VS, maar ook op de Golfstaten, Saoedi-Arabië en Turkije. Daarom bekijkt Trump de zaak vanuit verschillende invalshoeken tegelijk," vervolgde hij.

De Syrische bron benadrukte dat "zelfs Trump en mensen in zijn directe omgeving zeggen dat hij denkt dat er een historische kans bestaat tussen Syrië en Israël, en dat elke vertraging deze kans verkleint."

"De huidige situatie en het uitblijven van een reactie van Syrische zijde zouden kunnen escaleren tot vijandelijkheden, die vervolgens door diverse terroristische elementen – elementen die banden hebben met Iran, Hezbollah en extremistische islamitische groeperingen die niet onder staatsgezag vallen, zullen worden uitgebuit."