N12News: Trumps aankondiging van de afzegging van de aanval - en de spot in Iran

Foto Reuters

Teheran liet geen gelegenheid onbenut om de Amerikaanse president Donald Trump aan te vallen na zijn opmerkingen gisteravond (maandag) over het afblazen van de geplande militaire aanval, meldt N12News.

Volgens Teheran toont deze terugtrekking aan dat de VS niet in staat zijn hun militaire dreigementen uit te voeren. Iraanse media beschuldigden hem ervan opnieuw de schuld te schuiven op externe factoren om zijn eerdere uitspraken en militaire dreigementen te rechtvaardigen.

Iraanse functionarissen maakten van Trumps aankondiging gebruik om het Amerikaanse dreigementenbeleid aan te vallen en af ​​te schilderen als inconsistent en in strijd met de realiteit ter plaatse. Mohsen Rezaei, een adviseur van Opperste Leider Khamenei, tweette gisteravond op zijn X-netwerkaccount: "Hij stelt een ultimatum voor een militaire aanval en trekt het vervolgens in! Weg met deze valse hoop om het volk en de Iraanse leiders te onderwerpen! De ijzeren vuist van de machtige strijdkrachten en het grote Iraanse volk zal hen dwingen zich terug te trekken en zich over te geven."

Parallel aan de felle kritiek op Trumps woorden en de beweringen dat Washington zijn dreigementen heeft ingetrokken, heeft Teheran ook zijn harde afschrikkingsstrategie voortgezet. Generaal Ali Abdullahi, commandant van het Khatem al-Anbiya-noodcommando van de Iraanse strijdkrachten, dat verantwoordelijk is voor de gevechten, dreigde vanavond: "Wij laten de VS en hun bondgenoten weten dat ze deze strategische fout en misrekening niet zullen herhalen."

"Ze moeten weten dat Iran en zijn strijdkrachten beter voorbereid en sterker zijn dan ooit, klaar om toe te slaan, en dat elke herhaalde aanval of invasie door de vijanden van het land en het volk snel, beslissend, krachtig en op grote schaal zal worden beantwoord," vervolgde hij.

Abdullahi zei ook: "Mocht onze vijand opnieuw een fout maken, dan zullen we daar met veel meer kracht en bekwaamheid op reageren dan in de vorige oorlog. We zullen de rechten van het Iraanse volk met volle kracht verdedigen en elke hand van de indringer afsnijden."

De Iraanse journalist Ali Gulhaqi, die nauwe banden heeft met de Revolutionaire Garde, schreef gisteravond: "Trump was van plan 'zaterdagavond' aan te vallen, maar die ochtend waarschuwde Qatar Iran; vandaag zei Trump ook dat hij een plan had voor een aanval in de vroege dinsdagochtend, maar na een verzoek van drie leiders van Arabische landen in de regio trok hij zich terug. Het lijkt er echter op dat de reden voor het uitstellen van de aanval op Iran iets anders is dan het verzoek van de Arabische leiders; het raken van de 'hoofddoelwitbank' kan vanuit het perspectief van de VS en Israël niet met zekerheid worden gegarandeerd. Meer dan ooit moet men voorzichtig zijn."

Het Iraanse persbureau Tasnim presenteerde Trumps woorden als een erkenning van een verandering in de aanpak van Washington, en beweerde dat dit een duidelijke terugtrekking was van de harde lijn die zijn eerdere uitspraken jegens Iran kenmerkte. "Trumps terugtrekking van militaire dwaasheid en overstap naar een diplomatieke positie: Trump heeft in nieuwe verklaringen, die een duidelijke afwijking van zijn dreigende standpunten laten zien, toegegeven dat zijn land niet in staat is een militaire optie tegen de Islamitische Republiek Iran te overwegen en sprak zijn voorkeur uit voor een akkoord met Teheran," aldus het persbureau.

De Basnets voerden hun kritiek op Trump op en beweerden dat hij probeerde zijn terugtrekking uit dreigementen aan het adres van Iran te rechtvaardigen door de schuld bij anderen te leggen: "Trump heeft opnieuw de schuld voor zijn terugtrekking uit zijn dreigementen op anderen afgeschoven. Na de mislukte oorlog tegen Iran hoopt Trump concessies te verkrijgen door middel van politieke en militaire druk en dreigementen. Hij probeert zelfs, als het kan, actie te ondernemen tegen Iran."

"Enerzijds denkt Trump dat hij door druk en dreigementen concessies kan afdwingen en geen andere keus heeft - maar zijn dreigementen werken tegen hem en verhogen de druk op de VS! Hij kan niet stoppen met dreigen en realistisch blijven, en zijn dreigementen leveren ook geen resultaten op. Iran komt op voor de rechten van zijn bevolking en Trump is boos op Iran, maar Trumps dreigementen schaden hem en zijn bondgenoten meer dan Iran!", vervolgden ze.

Ze beweerden ook dat "Trump weet dat hij zelfs met militaire actie niets zal bereiken en dat Iran klaar is voor zwaardere aanvallen op hem en zijn bondgenoten, met name het zionistische regime."