Verklaring van premier Benjamin Netanyahu

Foto Haim Zach / GPO

Premier Benjamin Netanyahu, vandaag (dinsdag 17 mei 2026) [vertaald uit het Hebreeuws]:

Vanochtend hebben we Ali Larijani geëlimineerd. Ali Larijani is de baas van de Revolutionaire Garde, de groep gangsters die feitelijk Iran bestuurt. Naast hem hebben we ook de commandant van de Basij geëlimineerd – zij zijn de assistenten van de gangsters die de bevolking terroriseren in de straten van Teheran en andere Iraanse steden. We opereren daar ook; opererend vanuit de lucht met luchtmachtvliegtuigen en UAV’s.

Wij ondermijnen dit regime in de hoop het Iraanse volk de kans te geven het af te zetten. Het zal niet in één keer gebeuren, en het zal ook niet gemakkelijk gebeuren. Maar als we volhouden, geven we ze de kans om hun lot in eigen handen te nemen.

Tegelijkertijd helpen we onze Amerikaanse vrienden in de Golf. Ik heb gisteren uitvoerig met president Trump over deze kwestie gesproken. Er is samenwerking tussen onze luchtmachten en marines, tussen mijzelf en president Trump en zijn staf. We zullen helpen door middel van indirecte aanvallen, die enorme druk uitoefenen op het Iraanse regime, en door middel van directe acties. Er zijn nog veel meer verrassingen. "Door list zul je oorlog voeren." We zullen hier niet alle strategieën onthullen, maar zoals ik al zei, het zijn er veel.

Wat betreft een andere kwestie: het allerbelangrijkste voor het winnen van een oorlog is vastberadenheid: vastberadenheid, vastberadenheid, vastberadenheid. De vastberadenheid van de leiders, de vastberadenheid van de commandanten en de vastberadenheid van het volk. We zijn vastbesloten om te winnen en we zullen deze doelen bereiken.

Ik vraag je om eenvoudigweg de "kanalen van somberheid" te negeren. We bereiken historische mijlpalen. Met de hulp van God hebben we een punt bereikt waarop we, na 7 oktober, toen we op de rand van een afgrond stonden, nu een formidabele macht zijn, bijna een mondiale macht, die schouder aan schouder strijdt met onze vriend, de mondiale supermacht. Dit is al een enorme prestatie, ondanks alle bedreigingen die op ons afkomen. Welk ander land heeft deze mogelijkheden? Ze worden allemaal aangevallen. Wie heeft nog meer deze sterke punten van ons – de allianties, de IDF, de luchtmacht en een sterke natie? Blijf dus sterk.

Ik wil je zeggen: we zullen je ook helpen. Wat betreft alles wat met compensatie te maken heeft, heb ik opdracht gegeven dat het raamwerk aan u wordt gepresenteerd en uitgebreid. We zullen het Noorden helpen, en we zullen iedereen in nood helpen, net zoals we eerder deden tijdens Operatie Rising Lion en tijdens COVID-19. Deze keer zullen we het nog krachtiger doen."