Verklaring van premier Benjamin Netanyahu zondagavond 12 oktober 2025
- Joop Soesan

- 12 okt
- 2 minuten om te lezen

Foto GPO
Premier Benjamin Netanyahu, vanavond (zondag 12 oktober 2025) [vertaald uit het Hebreeuws]:
"Burgers van Israël, mijn broeders en zusters, dit is een emotionele avond, een avond vol tranen, een avond vol vreugde.
Want morgen keren kinderen terug naar hun grens.
Dit is een historische gebeurtenis die verdriet over de vrijlating van moordenaars combineert met vreugde over de terugkeer van gijzelaars.
Dit is een historische gebeurtenis waarvan sommigen niet geloofden dat die zou plaatsvinden. Maar onze strijders geloofden. Velen onder de mensen geloofden. En ik geloofde.
Ik weet dat er veel meningsverschillen onder ons zijn. Maar vandaag, en ik hoop ook in de komende periode, hebben we alle reden om ze opzij te zetten.
Want door gezamenlijke inspanningen hebben we enorme overwinningen behaald. Overwinningen die de hele wereld versteld deden staan. En ik wil zeggen: Overal waar we hebben gevochten, hebben we gewonnen.
Maar in één adem moet ik u zeggen: de campagne is nog niet voorbij. Er staan ons nog grote veiligheidsuitdagingen te wachten. ons.
Sommige van onze vijanden proberen zichzelf weer op te bouwen om ons opnieuw aan te vallen. En zoals we zeggen: 'We zijn ermee bezig.'
Er zijn ook grote kansen die we nog nooit eerder hebben gekend – juist dankzij de overwinningen die we hebben gebracht.
Ik ben ervan overtuigd dat we door gezamenlijke inspanningen de uitdagingen zullen overwinnen en de kansen zullen benutten.
Tijdens de oorlog hebben mijn vrouw en ik de families van de ontvoerden vaak ontmoet.
We zagen hun pijn, hun verlangen, hun tranen.
Deze ontmoetingen stonden me bij in elke beslissing die ik tijdens de oorlog nam.
We omhelsden de families en ik beloofde hen: 'Ik zal niet rusten totdat ik jullie dierbaren terugbreng.'
Ik wil de soldaten en commandanten van het Israëlische leger, de veiligheidstroepen, de nabestaanden die hun dierbaarste verlies hebben geleden, onze heldhaftige gewonden die hun pijn in lichaam en ziel met zich meedragen, bedanken, en ik wil jullie, burgers van Israël, bedanken. Jullie die dag na dag sterk stonden, met liefde voor ons land en vertrouwen in de rechtvaardigheid van ons pad.
Morgen is het begin van een nieuw pad. Een pad van opbouw, een pad van genezing, en ik hoop – een pad van verenigende harten.
Samen zullen we ons land blijven versterken. Samen zullen we blijven winnen, en met Gods hulp zullen we samen de eeuwigheid van Israël veiligstellen."











Opmerkingen