Foto: Tomer Feller via IDF woordvoerder
Dit artikel was eerder geplaatst in de Hebreeuwse website van de IDF en is geschreven door Ira Ben Shoshan.
Als je de eerste noten van 'Golani Shelli' of 'Pharahim Bakana' hoort, neurie je ze waarschijnlijk meteen hardop, zelfs zonder dat je het merkt. Dus hoe breng je de essentie van een eenheid over - met behulp van geluiden? En wat is het DNA van een super temporeel militair lied? We ontmoetten de componist Efi Netzer en ontdekten het geheim van de magie, met degene achter de melodieën die een heel leger wegvaagden – en een hele natie.
Bij elke periode hoort een melodie. Zodanig dat de woorden al bij het eerste geluid vanzelf uit onze mond glippen en we ons afvragen: hoe weet ik dit? Dit deuntje zal een herinnering bij ons oproepen. Misschien zal het echt van ons zijn, en misschien groter, en de grenzen van Ik-Gij overschrijden - een herinnering aan een land. Maar hoe schrijf je zo’n nummer? En wat verbindt de nummers met één soundtrack van een heel leger?
Efi Netzer, componist en een van de grondleggers van de openbare poëzie in Israël, opent met een glimlach de deur voor ons. Wanneer je zijn huis in Haifa binnengaat, waar hij bijna 90 jaar geleden werd geboren, is het moeilijk om de prijzen, de brieven van waardering en de talloze foto's uit negen decennia van een leven vol muziek, optredens en een vroom publiek niet op te merken.
Hij heeft tot nu toe ruim 800 liedjes gecomponeerd, waaronder tien anthems voor de IDF-eenheden. "Ik begon met Sierer Agoz, onmiddellijk daarna werd ik benaderd voor 'The Artillery Song', daarna kwam 'Golani Shali', en later ook Givati. "Efi Mona Lightly, "alle commandanten hoorden elkaars liedjes en zeiden: 'Ik wil er ook een'".
Foto: Tomer Feller via IDF woordvoerder
Wat is het verschil, zo probeer ik van hem te begrijpen, tussen een tijdloos volkslied en een lied dat zal verdwijnen? ‘Het is een visitekaartje’, oordeelt Efi, ‘als een artilleriejager bijvoorbeeld wordt gevraagd zijn korps te presenteren, wat zal hij dan meenemen? Een kanon? Nee, hij zal zeggen: ‘Ik heb een lied – en je zult het horen. ' Er moet iets anders in het volkslied zitten - als een nummer Letting you flow is, moet dit iets zijn dat de aandacht zal trekken.
Om te begrijpen hoe het allemaal begon, neemt Efi ons mee terug naar het telefoontje dat hij toen kreeg, 53 jaar geleden: ‘Ik werd gecontacteerd door generaal-majoor van de Eggos-patrouille, Uri Shimhoni, en vroeg of ik een lied voor de patrouille wilde voorbereiden. Ik stemde daar heel blij mee in en hij zei: 'Kom naar mij toe in Birnit, daar zit de eenheid. Kom een paar dagen bij ons, snuif de sfeer op en schrijf.' Ik vertelde hem dat ik een componist was en geen schrijver, dus nam ik zijn oom Barak, een getalenteerde jonge dichter, mee."
Agoz Patrol, 1971. Met dank aan de Agoz Association
"Op een dag namen ze ons mee voor een tochtje in een jeep, en plotseling kijk ik om me heen en zie ik zo'n mooi en groen landschap", herinnert hij zich en maakt meteen grapjes. "De officier die ons destijds onderdak gaf, zei tegen mij: 'Heb je Weet je waar je bent? In Libanon'. En ik voelde zwakte over mijn hele lichaam. In het leger was ik tenslotte eigenlijk accordeonist in het Howie-team.'
"Tijdens onze tijd daar werden we ontvangen door een mooie en lieve officier, die ons nauw aan het hart lag", vertelt Efi. "We keerden terug naar huis, schreven en componeerden het lied, en de avond erna kregen we een telefoontje en hoorden dat hij was vermoord. Het was de eerste keer dat mij zoiets overkwam."
Met dank aan Efi Netzer
Na het gesprek keek Efi naar de woorden van het lied, een besef trof hem en hij besloot zijn oom te bellen: "We moeten een sectie over gevallen soldaten toevoegen. Zodat we ze, naast de vreugde, altijd zullen herinneren. " Zo gebeurde het - en er ontstond een nieuwe regel in het lied: 'Maar voor onze woorden zullen we ook degenen herinneren voor wie het daglicht nooit meer zal schijnen'.
De 'Nut Patrol Hymn', uitgevoerd door Yigal Bashan en de Northern Command Band, bereikte snel de kern van de muziek van die tijd en de top van de hymnenparade, net als de rest van de liederen die hij voor het leger schreef. Onder hen 'Flowers in Cana', gecomponeerd na de Zesdaagse Oorlog, 'Ballad for the Soldier', dat de eerste plaats won op het Hebreeuwse Zang- en Koorfestival van 1969, en 'Melkot Hermon', een van de bekendste en bekendste meest succesvolle van de liedjes van de militaire bands.
‘Het is waar dat ik een componist ben, maar ik ben een slaaf van de woorden’, geeft Efi toe. ‘Als ik ze keer op keer lees, ontnemen ze de melodie uit mij, en als ik schrijf, is mijn doel om de soldaten vinden het resultaat leuk. Als ze het leuk vinden, is het het volkslied, zo niet, dan valt het ".
Foto: Tomer Feller via IDF woordvoerder
"Daarom probeer ik tijdens het compositieproces de essentie van de eenheid te destilleren, om het tot hun eigendom te maken", legt hij uit. "Het schrijven van een volkslied voor de IDF is heel anders dan het schrijven van een lied. In het DNA van 'Golani Sheli', 'Givati Anthem', 'Flowers in the Cane' en al degenen die ik voor het leger schreef, zit een militante, krachtige basis, die de macht heeft om soldaten achter zich aan te trekken."
“Het zien van 3.000 krijgers die een lied schreeuwen en omhelzen dat je hebt gecomponeerd, aan het einde van een baretcampagne, op het moment van de inauguratie of wanneer ze het wapen ontvangen – geeft me elke keer koude rillingen”, besluit hij opgewonden, “en dat is het moment waarop je beseft dat wat je hebt gecomponeerd een volkslied is geworden. Het is als magie, je vertrekt en weet niet waar ik 89, bijna 90 ben, en ik kan zonder enige twijfel zeggen: er is geen beter gevoel dan dat.
Comments