Opname gesprek tussen IDF-officier en inwoner van Gaza waaruit blijkt dat Hamas inwoners tegen houdt

Screenshot IDF video

De afgelopen dagen hebben soldaten en officieren van Eenheid 504 van het Inlichtingendirectoraat van de IDF (J2) de inwoners van de noordelijke Gazastrook op de hoogte gebracht van de noodzaak om voor hun veiligheid naar het zuiden te evacueren. De terroristische organisatie Hamas blijft de burgers van Gaza als menselijk schild gebruiken en staat hen niet toe naar het zuiden te evacueren.

Zoals we in het verleden hebben gezien, gebruiken ze verschillende methoden, waaronder wegversperringen.

Hieronder het gesprek tussen een officier van eenheid 504 en een inwoner van Gaza, met daaronder de vertaling van het gesprek.

Opname transcript

Gazaanse burger: Hallo?

IDF-officier : Mohammed?

Gazaanse burger: Ja?

IDF-officier: Hoe gaat het met u?

Gazaanse burger: Ja.

IDF-officier: Dit is een IDF-officier die spreekt. Om uw persoonlijke veiligheid te garanderen, vraag ik u dringend naar Khan Yunis te gaan.

Gazaanse burger: waar?

IDF-officier: Met spoed richting Khan Yunis. Ik wil niet dat je jezelf in gevaar brengt, en daarom zeg ik je dat je naar Khan Yunis moet gaan.

Gazan Burger: Alle wegen zijn geblokkeerd.

IDF-officier: Uw huidige locatie is onveilig. Je moet... waar is de weg geblokkeerd? Wie heeft de wegen geblokkeerd? Hamas?

Gazaanse burger: Ja.

IDF-officier: Wat?

Gazan-burger: Ja... correct.

IDF-officier: Waar hebben ze de weg geblokkeerd?

Burger uit Gaza: Op de Salah al-Din-route.

IDF-officier: Salah al-Din?

Gazaanse burger: Ja.

IDF-officier: Hoe hebben ze de weg geblokkeerd?

Gazan Civilian: Ze sturen gewoon iedereen terug naar huis.

IDF-officier: Plaatsen ze daar auto's? De politie of...

Burger uit Gaza: Ja, ja.

IDF-officier: Hoe precies? Leg het me uit. Alsjeblieft, heb je dit met je eigen ogen gezien?

Burger uit Gaza: In een auto... mensen gaan erheen en worden gewoon teruggestuurd naar hun huizen.

IDF-officier: Hoe hebben ze de route geblokkeerd? Leg het mij uit.

Burger uit Gaza: ze schieten op mensen.

IDF-officier: Wat schieten ze? Schieten ze op mensen die proberen te vertrekken?

Burger uit Gaza: Ja, ja, ja.