• Joop Soesan

Samenwerking Bar Ilan Universiteit en Marokkaans Centrum voor Onderzoek naar Hebreeuws recht


Dr. Abdellah Ouzitane (links), Dr. Shimon Ohayon, en de Marokkaanse gezant Abderrahim Beyyoud. Foto Peleg Levy/Bar-Ilan University


Het Aharon en Rachel Dahan Centrum voor Cultuur, Samenleving en Onderwijs in het Sefardische Erfgoed aan de Bar-Ilan Universiteit en het Centrum voor Studies en Onderzoek naar Hebreeuws recht in Essouiara, Marokko hebben een Memorandum of Understanding (MoU) ondertekend voor een brede samenwerking dat mogelijk is gemaakt door de totstandkoming van de Abraham-akkoorden.


De overeenkomst werd ondertekend door Dr. Shimon Ohayon, directeur van het Dahan Center, en Dr. Abdellah Ouzitane, stichtend voorzitter van het Center for Studies and Research on Hebreeuws recht.


Het MoU werd ondertekend in het kader van een tweedaagse internationale conferentie over Joodse wet en cultuur, georganiseerd door het Dahan Center aan de Bar-Ilan University met de deelname van Dr. Ouzitane en een grote delegatie van Marokkaanse onderzoekers die in Israël arriveerden om deel te nemen in het gesprek.


Volgens de overeenkomst die is ondertekend, zullen het Dahan Center van de Bar-Ilan University en het Center for Studies and Research naar Hebreeuws recht samenwerken aan gezamenlijk onderzoek en publicaties, en academische programma's met betrekking tot het universalisme van waarden en het pluralisme van culturen, en gezamenlijke conferenties organiseren over cultuur en joods recht in Marokko.


"We verwachten dat deze samenwerking zal leiden tot de onthulling van culturele werken, vooral op het gebied van het joodse recht, die nog niet zijn onderzocht en waartoe we geen toegang hebben gehad. We hopen dat de Koninklijke Bibliotheek in Marokko een venster zal openen voor ons om onderzoek en samenwerking te bevorderen," zei Dr. Shimon Ohayon, directeur van het Dahan Center.


"Door deze overeenkomst met de Bar-Ilan University kijken we ernaar uit om het geheugen, de gebruiken en de instellingen van de Marokkaanse Hebreeuwse wet te verbeteren, en studies te starten over de Hebreeuwse wet, met name met de moslimwetgeving, en zo het joods-islamitische juridische erfgoed van Marokko onder de aandacht te brengen. We zullen benadruk ook de plaats, de rol en de invloed van het Andalusisch Hebreeuws," zei Dr. Abdellah Ouzitane, voorzitter van het Centrum voor Studies en Onderzoek naar Hebreeuws Recht in Essouiara.


Abderrahim Beyyoud, hoofd van het Marokkaanse verbindingsbureau in Israël, sprak de bijeenkomst toe. "Deze conferentie, de eerste in zijn soort sinds het hervatten van de betrekkingen, is van groot belang voor de betrekkingen tussen Marokko en Israël. Het evenement vindt plaats in navolging van de wijze visie van Zijne Majesteit Koning Mohammed VI om de betrekkingen tussen het Koninkrijk Marokko en de Staat Israël in om een ​​welvarende relatie te creëren en banden te versterken."



De heer Beyyoud zei ook dat dit in overeenstemming is met de historische rol van Marokko bij het aanmoedigen van coëxistentie en het tot stand brengen van veiligheid en vrede in het Midden-Oosten. Hij merkte op dat de conferentie plaatsvindt in het midden van de viering van twee belangrijke feesten in de geschiedenis van het Koninkrijk door het Marokkaanse volk: de viering van De Groene Mars en Onafhankelijkheidsdag. Deze twee gelegenheden getuigen van het naast elkaar bestaan ​​en de solidariteit die heerst tussen joden en moslims in Marokko, zei hij.


Beyyoud vervolgde: "Dit evenement is in het leven geroepen om de dringende wens te benadrukken om het Marokkaans-Joodse culturele erfgoed te behouden en zal dienen als een mechanisme om de betrekkingen tussen de twee naties te versterken."


Hij voegde eraan toe dat de Hebreeuws-Marokkaanse wet een van de elementen is die het beleid van gematigdheid en coëxistentie benadrukken en het Koninkrijk Marokko kenmerken. De Marokkaanse staat beschouwt alle Marokkanen als gelijk en garandeert hun rechten, ongeacht hun geloofsovertuiging. De natiestaat Marokko onderscheidt zich door de aanwezigheid van een Hebreeuwse rechtbank, waarvan de regels worden uitgevaardigd door Joodse rechters in naam van Zijne Majesteit, de Koning.

















10 keer bekeken0 reacties